As far asは、~な限り
As far as・・・~な限り、限界まで
I'm waiting her as far as I live.
歌詞例:
①Zedd - Addicted To A Memory ft.Bahariより
Love has taken us as far as we can reach
愛は私達の手が届くかぎり、連れて行ってくれる。
②Taylor Swift - Picture To Burnより
As far as I'm concerned you're, just another picture to burn/
私があなたを心配している限りは、燃えるのは他の写真なの。
UJコメント:
このas~asシリーズはぜんぜん覚えられなくて、何度辞書を引いたことか・・・
ただ最近、As far as I know・・・私の知る限り~っていう言葉を多用するようになって
ようやくAs far asだけは普通に使えるようになりました。
この決まり文句、意外と使えます!!